[AVA]http://savepic.ru/8829065.png[/AVA][SGN]«Ich bin nicht dein Freund.
Ich bin ein Tier, das davon träumte, ein Mensch zu sein.
Aber der Traum ist vorbei und die Bestie ist erwacht.
Ich werde dich gnadenlos jagen, denn das ist meine Natur».[/SGN]
— Какого дьявола, Пьер?..
Тарталья стоял напротив, карие глаза блестели в полумраке. Крид чувствовал исходящий от него запах гниющей плевры и гноя, запах болезни и смерти. Пьеру осталось недолго. Чахотка убивала его: уже начались приступы лихорадки; от стен комнаты струился холод, но по лбу Пьера стекал крупными каплями горячечный пот.
С Пьером Крид был знаком не первый год. Он и Виктор почти всегда звали друг друга по имени, стоило им остаться вне досягаемости чужих глаз и ушей.
Удивительно, как война вынуждает порой совершенно не похожих друг на друга людей делить на двоих одну судьбу.
Крида никогда особо не трогали зверства нацистов. Навидавшийся всякого и ко всему привычный, сам он был немногим лучше. Однако же у него хватало тяма понимать, что насаждаемая в умах масс как сорное семя нацистская риторика генетического превосходства обращена и против него. Сегодня евреи и цыгане, завтра — мутанты; потом — сам Виктор.
На поле боя он чувствовал себя в своей стихии. Но никто не сказал ему, что самая омерзительная сторона войны поджидает человека вдалеке от окопов и рвущихся снарядов. Разъедающий изнутри страх, гнетущая зависимость от чьей-то недоброй воли — вот что такое настоящая война. Гестаповцы травили неугодных Рейху людей, как диких зверей. Виктор успел пролить слишком много священной арийской крови, и потому приходилось ему не слаще, чем интернированным представителям богоизбранного народа, которые волей фюрера всюду стали чужими.
За время, проведённое в одиноких скитаниях по Европе, Виктор научился многому: пить дешёвый ром и горький абсент, часто заменявшие ему завтрак и ужин; водить дружбу с проститутками, ворами и профессиональными нищими; играть в скат и тарокк лучше любого карточного шулера; ныкаться от полицейских облав по паршивым ночлежкам; кочевать из страны в страну, бесконечно пересекая границы, как перелётная птица.
Но роль гонимой жертвы была ему нестерпима. Хороший приятель достал ему нансеновский паспорт — вместе с новым именем. Этому Виктор тоже успел научиться — надевать на себя чужие жизни и донашивать чужие личины, как носят костюм покойника. Настоящий Леон Лоран скончался в сорок первом году от сердечной аневризмы. Его имя ему было больше не нужно.
Оказавшись во Франции, принявшей его как беженца, Виктор вступил в ряды Сопротивления. Там они и познакомились с Пьером.
Сейчас Виктор в упор смотрел на француза жёлтыми хищными глазами и задавал ему один и тот же вопрос:
— Какого дьявола, я тебя спрашиваю, ты подсовываешь мне бабу?
Пьер лишь покачал головой: Виктор — настоящий дунайский крестьянин; чего-то подобного от него стоило ожидать.
— Баба или нет, она такой же боец, как и ты.
— Думай, что хочешь, но я с ней не пойду, — огрызнулся Виктор. — На кой ляд мне такая обуза?
— А, дерьмо собачье! — в сердцах выругался Пьер. — Когда-нибудь, помяни моё слово, я приду к твоей могиле и скажу: «Вот лежит Виктор Крид: он был упрямым ишаком и никогда не слушал, что ему говорят; теперь черви жрут его внутренности, ну так и и поделом ему».
— Как бы черви не сожрали тебя раньше, Тарталья, — запальчиво заметил Крид. Осёкся, ощутив слабый укол раскаяния за невольно вырвавшиеся слова.
На миг в комнате воцарилась тишина, словно в эпицентре урагана. Пьер тяжело опустился на стул.
— Пойдёте вдвоём, — устало отрезал он не терпящим возражения тоном. Добавил тихо, вскинув на Крида болезненный взгляд: — Я не хочу потерять кого-то ещё, Виктор.
Зло сплюнув на пол, Крид подобрал со стола свой берет и вышел вон, яростно хлопнув дверью.
***
— ...Идём?
Заслышав женский голос, обращающийся к нему, Крид едва кивнул. Ловко поднялся на ноги, перекинул куртку через плечо и первым двинулся в темноту.
— Смотри-ка, — посмотрев вслед удаляющейся паре, Жанно, оторвавшись от штопки одежды, ткнул локтем в бок сидевшего рядом товарища, рыжего детину с густой бородой и россыпью медных веснушек, понизил голос, — наша белая мышка* оттяпала себе нового кавалера. Интересно, хоть этот вернётся или сгинет, как все остальные?
— Бьюсь об заклад, это их первое и последнее свидание, — хмыкнул рыжий. Потом поднял голову и посмотрел долгим задумчивым взглядом в широкую спину уходящего Лорана. — А впрочем...
Договаривать он не стал; но Жанно уже и не слушал.
***
— Не сходить ли тебе проведать старика Даша**? — бросил Крид через плечо неприязненно, дымя самокруткой. Всю дорогу, пока они добирались до места, он хранил упорное озлобленное молчание. Идя впереди, чуть поодаль, Виктор ни разу не сбавил шаг, не обернулся, не взглянул на спутницу и держался так, словно та была пустым местом. Тяжёлое, угрюмое лицо сковала маска презрительного раздражения.
У него были причины злиться. Работать в команде Виктор так и не полюбил, и всякую попытку навязать ему напарника воспринимал как помеху. А тут — мало всего прочего — ещё и женщина!
Меньше всего хотелось провалить из-за неё задание.
Последний месяц Виктор почти всё время посвящал слежке, едва находя время на сон и еду. В буквальном смысле рыл носом землю: чуял — место, куда они сейчас направляются, хранит в себе чудовищные секреты. Это была его охота. Криду довелось в своё время свести неприятное знакомство с Аненербе и Институтом целевого военного значения Германии. Та чертовщина, что происходила на базе под Сен-Дизье, попахивала так же дурно, как бесчеловечные эксперименты нацистов, свидетелем которых пришлось стать Криду.
Свернув с привычной дороги, Виктор углубился в густой лесной массив.
По его собственным расчётам и соображениям и имеющимся на руках у маки скудным данным, база должна была представлять собой что-то вроде комплекса из нескольких земных объектов и подземного бункера. На базе находилось несколько смен военнослужащих, попеременно нёсших боевое дежурство. Подступиться к ней было не легче, чем крестоносцам к цитадели Саладина.
Было ещё кое-что, о чём Крид предпочёл не сообщать Пьеру и остальным. Его маленькое личное открытие. Крид чувствовал себя почти как Христофор Колумб, достигший Сан-Сальвадора со своей экспедицией.
Миновав редкий перелесок, они вышли на кустарником поляну.
Вход в бункер оказался накрыт сверху небольшим фанерным домиком, раскрашенным в маскировочный камуфляж. Позади были видны вентиляционные киоски, при помощи которых осуществлялся забор воздуха для приточной вентиляции объекта.
— Ну что, мышка, — Крид обернулся. С ухмылкой посмотрел на спутницу. — Пойдёшь первой?
________________
*Нэнси Уэйк — британский агент во Французском сопротивлении, одна из ведущих фигур в маки, была известна под прозвищем «белая мышь».
**фр. Envoyer à Dache — отправить кого-либо погулять, чтобы отделаться от него (букв.: отправить к Дашу). Военные, завоевавшие в XIX веке Алжир, ради забавы выдумали персонажа «Даш» по прозвищу «парикмахер зуавов» (т. е. солдат африканского войска Франции).