Ей сказали, что Кейт Бишоп никогда не пропускает тренировки и что она два раза в неделю работает волонтером в столовой для бездомных и то, что ей нет равных в стрельбе и в игре на виолончели, а еще она владеет несколькими боевыми искусствами и никогда не дает себя в обиду. Кейт Бишоп не исполнилось и двадцати лет, когда Большой Брат впервые обратил на нее внимание.
Бобби вела слежку за младшей дочерью магната-издателя уже две недели – этого времени ей было достаточно, что бы узнать все и чуть-чуть больше. Черт, у Бобби был даже школьный табель успеваемости Кейт. Не то что бы ей это было нужно, но когда начинаешь вести слежку бывает сложно найти границу между допустимым и необходимым.
Говорили, что Кейт Бишоп лично обезвредила террористов-неудачников, что захватили заложников на свадьбе ее сестры. Возможно, это были просто слухи, никаких доказательств не сохранилось, за исключением слов свидетелей, которые говорили, что Кейт вела себя храбро, но они всегда путались, когда речь заходила о ее поступках. Но это не имело отношения к делу. Кейт Бишоп сама по себе не интересовала Большого Брата. Ее отец – другое дело.
ЩИТ подозревал, что магнат-издатель, фитлантроп и добряк Дерек Бишоп как-то связан с перепродажей инопланетного мусора. Глядя на его фото в газетах и глянцевых журналах, сложно было в это поверить. Опрятный, довольный жизнью мужчина в возрасте, всегда появлялся на публике в компании с красивыми ухоженными женщинами, каждый раз с новой и с каждым разом женщины были все моложе. Бобби всегда немного с презрением относилась к такого рода мужчинам, но беспорядочные и не чистоплотные отношения не повод обвинять человека в контрабанде инопланетного мусора, что теперь после «Битвы за Нью-Йорк» был щедро рассыпан по всему Манхеттену. Но что-то заставило ЩИТ встать в стойку и, к несчастью для Бобби, ее начальство отличалось редкой степенью паранойи,  но агент Морс была опытным сотрудником и знала методы работы своей конторы. Пока ЩИТ не проверит все и всех родственников подозреваемого до пятого колена – он не успокоится. Секретные агентства ужасно не любят, когда малопонятная потенциально смертельно опасная убийственная хрень свободно разгуливает по черному рынку. Щит направил своих агентов, что следить за Дереком Бишопом его родственниками, друзьями и коллегами. Бобби досталась его младшая дочь.
Кейт была под слежкой уже две недели и за это время Бобби не нашла доказательств того, что ее отец промышляет на черном рынке. Если Дерек Бишоп и был связан с плохими парнями, его младшая дочь в этом точно не участвовала. Стандартный протокол ЩИТа требовал держать слежку семнадцать дней и Бобби, которая в основном точно следовала всем правилам, была полна намерений довести работу до конца, а потом написать краткий рапорт о том, что Кейт ни с чем не связана и попросить ЩИТ оставить девочку в покое.
На четырнадцатый день Бишоп оставила свои тренировки, свою бесконечную внеклассную учебу, встречи с друзьями и другие очень важные дела для молодой девушки, собрала вещи и укатила из города. И в этом тоже не было ничего подозрительного. Нью-Йорк в том июле буквально плавился. Выбраться из города хотя бы на пару дней было разумным шагом. Правда, Кейт ехала не в Нью-Джерси. На своем шикарном кабриолете она удалялась вглубь страны на Запад. Бобби ехала за ней в служебном ни в чем не примечательном темно-сером форде-фокусе. Ни долгая дорога, ни двое суток в пути и даже фактическое несовершеннолетие, не могли остановить Кейт. Не надо было быть гением, что бы понять, что она рвется в Калифорнию.
Бобби давно так не везло. Калифорния – это ее родной штат и, не смотря на переселение, на экологические и экономические проблемы, она всегда испытывала к нему сентиментальные чувства, которые временами распространялись на все Западное Побережье. Бобби уже знала, что будет делать – проводит Кейт до места, потом напишет рапорт и быстро смотается в Сан-Диего в родительский дом, пока контора не нагрузит ее еще какой-нибудь работой.
Уехав из города, Кейт Бишоп из рутинной необходимости превратилась для Бобби в ее личный талисман удачи. Агента Морс не утомляла долгая дорога, да и слежка была простой. Продвижение Шевроле Кейт отражалось на мониторах Бобби, благодаря заранее прилепленному маячку, поэтому лишний раз мозолить глаза объекту слежки тоже не пришлось. Достаточно было находиться в зоне приема сигнала. Впрочем, чем ближе они подъезжали к Лос-Анжелесу, чем чаще Бобби решалась выходить в зону видимости Кейт. Какая теперь-то разница? Как только они оба доберутся до города, они расстанутся навсегда. Младшая Бишоп никогда не узнает, что за ней велась слежка.
До Л.А. оставалось чуть больше сто пятидесяти миль, когда Кейт решила сделать перекус в одной из тех ужасных придорожных кафушек, что предлагают своим гостям разнообразную вредную еду. Так получилось, что именно в этот раз Бобби решила зайти следом за Кейт. Обычно Морс обедала в машине или в забегаловках, что были дальше по трассе. Перехватывала сообщения с телефона Кейт и листала ее досье, но в этот раз Бобби была жутко голодна и, соотнеся расстояние до Лос-Анжелеса, она решила, что это будет последней остановкой. Она ничем не рисковала.
Несмотря на свой примечательный рост – Бобби умела быть малозаметной. Она сидела в двух столах от Кейт и была погружена в изучение короткого меню, когда судьба настигла их обоих.
Трое вооруженных парней в масках ворвались в помещение и, следуя законам жанра, направили свои пушки на посетителей с работниками и прокричали:
- Всем оставаться на своих местах, это ограбление!
Видимо Бобби сегодня не сможет попробовать местный фирменный стейк.
Вооруженное ограбление на мало примечательную дорожную забегаловку, было неожиданностью, но Бобби приняла это с философским спокойствием. В конце концов, ей в последние дни было отсыпано слишком много везения, что-то рано или поздно должно было пойти не так.
Другое дело работа. Все может пойти к чертям, если Бобби раскроется. Самое разумное – это подчиниться требованиям, отдать деньги драгоценности, хер с ними, главное, что эти ребята не увидят припрятанную пушку. Но это противоречило ее всем принципам. Нельзя просто так отпустить грабителей, когда есть возможность их скрутить и сдать властям.  Так Бобби и решила поступить, наплевав на свой статус секретности. В конторе будут недовольны, ну и пусть подавятся.
Впрочем, было рано еще швыряться в грабителей тарелками и пачками с мукой (которых, к сожалению, все равно здесь не было), по крайней мере, пока посетители не будут в безопасности. Благо, этим утром их было совсем мало.
Пока грабители были заняты кассовым аппаратом, Бобби проскользнула к столику Кейт:
- Воробушек, а ну-ка пригнись, - сказал она, настойчиво потянув Бишоп за рукав, заставив ту спрятаться под стол.
Еще не хватало, что бы объект пострадал. Такой оплошности она себе никогда не простит. Ну а дальше придется эксперементировать.